When they decided to launch this modern version of the fragrance, it wasn't possible to use the original name as this had, in the meantime, been trademarked by another company. However, the colours and the effect of the reliefs, found in the original version, as suggested by Julien Viard, have been retained using an "evaporation method". Certainly, this touch of modernity on the beautiful smooth flacon will bring younger people to opt for a different kind of perfume, away from the power of marketing companies proposed sales gimmicks.